Au village · Tradition
Les fêtes de Torres Torres
Fin août, Torres Torres change de rythme : la semaine taurine démarre, la semaine culturelle suit et tout se termine par les fêtes patronales, du 7 au 10 septembre. Si vous voulez vivre le vrai village, ce sont les dates.
Photo : Pujà al Castell
Fin août : la semaine taurine
Le dernier week-end d’août ouvre la saison des fêtes avec la semaine taurine : « toros embolados » et exhibitions dans les rues du village. C’est le moment où Torres Torres commence à se remplir de monde et d’ambiance.
La semaine culturelle
Vient ensuite la semaine culturelle, avec des activités pour petits et grands, de la musique et des événements sur la place, qui s’enchaîne jour après jour avec les fêtes patronales.
8 septembre : la Virgen de la Leche
Le 8 est le grand jour du village, en l’honneur de sa patronne, la Virgen de la Leche. Les fêtes commencent la veille, le 7, et le grand jour il y a un défilé avec la fanfare le matin, la messe et une procession dans les rues de la vieille ville à la tombée de la nuit.
9 et 10 septembre : la Vallivana et San Roque
Le 9, on fête la Virgen de la Vallivana et le 10, San Roque, avec d’autres défilés et processions. Les soirs de fête, il y a un bal sur la place et des feux d’artifice au-dessus du village.
Et entre deux fêtes, une paella au feu de bois
Ces jours-là, la place sent le feu de bois dès le matin. Le Restaurante Torres Torres, notre entreprise familiale, prépare la paella valencienne et le riz au four au feu de bois ; pendant les fêtes c’est complet, alors réservez votre table à l’avance.
Conseils
Pour en profiter davantage
- Réservez tôt : pendant les fêtes, les maisons se remplissent plus vite que le reste de l'année.
- Les maisons sont en pleine vieille ville : l'ambiance arrive jusqu'à la porte, et les soirs de bal il y a de la musique jusque tard.
- Lors des « toros embolados », suivez toujours les consignes des organisateurs et regardez depuis derrière les barrières.
- Demandez à Mari le programme de l'année : elle vous dira ce qu'il ne faut pas manquer.
Plus d'activités
Pour compléter la journée
En collaboration avec Restaurante Torres TorresPaella au feu de bois au village
Le dimanche, la place sent le feu de bois. La paella valencienne comme on l'a toujours faite au village, dans le restaurant de notre famille.
En savoir plus
Les bains arabes
Sept cents ans de vapeur, de lumière et de silence. L'un des bains arabes les mieux conservés de la Communauté valencienne, à deux rues de la maison.
En savoir plus
Vía Verde de Ojos Negros
Des trains chargés de minerai de fer passaient par ici. Aujourd'hui, c'est un chemin sans voitures entre orangers, tunnels et viaducs qui part à la sortie du village.
En savoir plus